Identify or Correct This Part

1953 "Bowes Corrodeless Terminal Battery Cables"--vintage '53 ad from estate